I personally haven't... But quite a few of my friends have... Colive apparently has a trans policy so they will not discriminate against you for being trans... but as @Bianca said, they will not refund your deposit, and they will get rude if you delay your rent... Recently, a friend of mine paid the security and booking amount for a room and they told her the rent agreement is for 8k but she only has to pay 5k per month... She stayed there for a few days and didn't like the room, so she said she asked them to transfer the security deposit from this colive to another nearby colive so she can shift there and pay the rent for that place... This IS a service they provide... but they kept telling her to raise a ticket on the colive app, which does not work... She tried to tell them this but they didn't listen... After they dragged this issue for 2 weeks, they said she has to pay 8k for the rent for this place even though she was moving out and they still hadn't transferred her security to the other colive... they threatened to throw all her stuff on the road if she didn't pay the full amount...
tl;dr - Colive is a money-grabbing monster who will trick you into getting a room for a low price, and then ask you for more money and threaten you with goons to make you pay.
P.S- I just got a room at a zolo stay in marathahalli. I don't know if zolo is better or worse than colive yet. But, I'll keep you posted